Lunedì 19 ottobre, dalle 13:00 alle 15:00, via Cartoleria 5, Bologna Università di Bologna, Facolta di Lingue e Letterature Straniere DI-VERSIFICANDO: POESIA, TRADUZIONE, EDITORIA Dall’italiano al Modern Standard Arabic alla darija: poetare, tradurre e ritradurre con Franca Mancinelli e Abbadi Ali Fatmi Modera Chiara Fontana Programma completo
The title “All the Eyes that I Have Opened”, is intimately related to this creative quest of sight and insight, of affirmation and openness, of building and rebuilding in the face of various kinds of blinding, negation, closure, and unbuilding.
Martedì 16 giugno 2026, dalle 9:30 alle 13, Filippo Re 8, Università di Bologna Poetry as a Sociocultural Activity in the Global Asian and MENA Contexts An Erasmus+ Blended Initiative Programme summer school on poetry and society in China, Japan, the Middle East and North Africa 9.30-13.00 Guest lecture and activity by Franca Mancinelli
23 maggio, alle 17:00, Museo di Storia Naturale, Accademia dei Fisiocritici piazzetta Silvio Gigli 2, Siena POLICROMIA Festival internazionale di poesia e traduzione Lettura di Franca Mancinelli e John Murillo Siena Art Institute
March Wednesday 12th 2025, 7 p.m., The Poetry Society Cafe, Covent Garden, London Versopolis in London: a Camarade poetry event A special standalone Camarade event, where Versopolis poets visiting from multiple nations presented new works made with UK-based poet pairs – a series of premiere performances of literary and experimental poetry, all at the brilliant
Saturday 19 October 2024, 2.45 p.m., Sala Tallone, Isola San Giulio (Orta San Giulio) POETRY ON THE LAKE End of Season/Fine di stagione CLARE BEST (Italian & English) Tutti gli occhi che ho aperto / All the Eyes that I have Opened FRANCA MANCINELLI (Italian & English) Info and programme
FIILI – Festival of Italian and Irish Literature in Ireland Wor(l)ds of change Saturday 28 September, 11:30 am – 12:45 pm Trinity Long Room Hub – Trinity College Dublin Tarots, Truth and Eyes. Poetry for Past and Future with Franca Mancinelli, Viviana Fiorentino, Stephen Sexton, Celia de Fréine Moderators: Stefania Glockner Graziano (Association Notre Italie)
GORAN’S SPRING 2024 Zagreb, Lukovdol, Rijeka PROGRAM 1st day of the Festival, March 20th 2024 at 19:00, Zagreb Puppet Theatre, opening of the Festival, reading of all participating poets 2nd day of the Festival, March 21st 2024 at 12:00, in Lukovdol, the birthplace of the namesake of the Festival, poet Ivan Goran Kovačić (1913-1943), central award ceremony of the
Wednesday, June 7 2023, at 9:00 am to 6:30 pm utc 4:00 The Italian Academy for Advanced Studies, Columbia University, New York ITALICS Writing, translating, and performing Italian poetry in America today Info
April 10, 2023, 2:30 p.m. – University of North Carolina at Chapel Hill College of Arts and Sciences, Romance Studies Franca Mancinelli, Translating from the Invisible with the participation of John Taylor and Paul B. Roth