Libretto di transito

25 gennaio 2025, Università Statale di San Pietroburgo, “VI Winter School di traduzione”

sabato 25 gennaio 2025, alle 16:30 (orario italiano), Università Statale di San Pietroburgo VI Winter School di traduzione Tavola rotonda online sulla traduzione dall’italiano al russo di Libretto di transito / Kniga perechoda (Free Poetry, 2024) alla presenza della traduttrice Vera Kazartseva e dell’autrice Franca Mancinelli Nell’ambito della “VI Winter School di Traduzione” dell’Università Statale

25 novembre 2024, Mediateca Montanari, Fano (PU)

25 novembre 2024, dalle 17:30, sala ipogea della Memo – Mediateca Montanari di Fano NEL SEGNO DELLA PAROLA a cura del Liceo Nolfi-Apolloni Giornata internazionale per l’eliminazione della violenza sulle donne. Il mondo tutto per sé: il femminile e l’universale nella poesia marchigiana contemporanea. Letture e interventi delle autrici: Francesca Bavosi, Alessandra Carnaroli, Franca Mancinelli

22 maggio 2024, Radio Kaos Italy

mercoledì 22 maggio 2024, dalle 18:00 alle 19, Radio Kaos Italy Franca Mancinelli ospite a Ready, a cura di Michele Piramide e Stefano Tarquini

13 aprile 2023 – Urbino, Liceo Raffaello

giovedì 13 aprile 2023, dalle 10:00 alle 12:00 Liceo Raffaello -Urbino Gli studenti incontrano Franca Mancinelli Letture e dialoghi attorno a Libretto di transito a cura della prof.ssa Natalina Santina Gioffreda

11-15 April 2023, Lisbon, JAFEST

”Le cose che hai scordato di portate con te”/ “Things you have forgotten to take with you”, a video directed by Elena Baucke, with poetry by Franca Mancinelli (from Libretto di transito / The Little Book of Passage), has been selected for JAFEST2023 Poetry Film Competition, in the “Separation and Belonging” category. It will be shown to Portuguese

February 25-26, REELpoetry 2023 International Festival -Houston

“REELpoetry/HoustonTX” 2023 An international, curated, hybrid poetry film festival taking place online and in person February 24-26, 2023. “Things you have forgotten to take with you” /”Le cose che hai scordato di portate con te” Directed by Elena Baucke Poetry by Franca Mancinelli (from Libretto di transito / The Little Book of Passage) Screening Details

copertina recensione di D. Segna
Materiali critici

Domenico Segna, “Tutti gli occhi che ho aperto”

uno fra i libri di poesia più originali dell’attuale panorama letterario italiano, certamente la sua raccolta più stilisticamente matura. Una straordinaria capacità di dare volto alle parole che, a tratti, sembrano affiorare dal legno d’una corteccia, in altri sono lievemente dipinte con i colori dell’acquarello, in altri ancora si presentano scolpite nella forma di una potente prosa poetica scandita con la precisione di un metronomo che non dà tregua né a chi scrive, né al lettore

6 e 20 novembre 2021 – I sabati dell’Abbadia

sabato 6 e 20 novembre 2021 Abbadia di San Tommaso in Foglia, Apsella di Montelabbate (PU) camminate a cura dell’associazione Into the Nature Letture di Franca Mancinelli, interventi musicali di Maria Nikitin. fb

copertina Intervista Libretto
Interviste

«Verso una zona più limpida dello sguardo»

Ciò che sta avvenendo è una sorta di ritorno a un’unità primigenia, a una stazione dell’essere dove la parola è il movimento e il respiro della materia. Una frase sta iniziando proprio alla fine di questo Libretto. È forse quella impronunciabile, che contiene e assorbe tutta l’esistenza di un uomo. Quella che affiora tra labbra chiuse, prima di partire per il grande viaggio.